Ефективне виноробство на Хмельниччині: виноград під укриттям і нові вина від Сергія Клімова
Особенности правовой охраны географических указаний происхождения товаров в Украине
Наверное, самым специфическим средством идентификации товара, которое подлежит правовой охране в Украине, является так называемое «географическое указание происхождения товара».
В законодательстве Украины выделяются «простые указания происхождения товара» и «квалифицированные указания происхождения товара».
Правовой охране в качестве объекта интеллектуальной собственности подлежит только квалифицированное указание происхождения товаров.
Квалифицированное указание происхождения товара – это обозначение, используемое на товарах, которые произведены в определенной местности и обладают свойствами, репутацией или особенностями, обусловленными преимущественно местом их происхождения. Например, алкогольные напитки из фруктового сырья обычно имеют специфические свойства, которые характерны для места их производства, ведь на вкусовые качества плодов влияют конкретные факторы, такие как климат, почва или ландшафт.
При рассмотрении географических указаний, важно отличить их от товарных знаков. Хоть они и схожи с товарным знаком по своей концепции и, впоследствии, могут быть использованы для стимулирования сбыта некоего товара, но между ними есть существенные отличия. Товарный знак идентифицирует предприятие, которое предлагает на рынок некоторые продукты и услуги, а географическое указание идентифицирует географический район, которому присущи особенные свойства, определенные качества и другие характеристики продукта. Так, если производитель, который использует некий товарный знак для маркировки своей продукции, сможет без ущерба для репутации своего товара сменить локацию производства, то производитель товара, на который распространяется правовая защита географического указания происхождения, может производить его только в рамках местности, указанной в Реестре. Например, любитель водки из выжимки винограда будет искать Чачу (CHACHA ჭ ა ჭ ა), зная, что она изготавливается в Грузии. Использование термина «CHACHA» производителями водки из других регионов будет незаконным в большинстве стран.
Право на регистрацию квалифицированного указания происхождения товара в Украине имеют:
– лица, которые производят товар в заявленном географическом месте;
– ассоциации потребителей;
– учреждения, имеющие непосредственное отношение к выработке или изучению соответствующих продуктов, изделий, технологических процессов или географических мест.
Предприятия, которые в географическом месте, указанном в Реестре, производят товары, особые свойства, определенные качества или другие характеристики которых соответствуют тем, которые внесены в Реестр, могут иметь право на использование ранее зарегистрированного квалифицированного указания только при условии регистрации.
К заявке на регистрацию квалифицированного указания происхождения товара, помимо прочего, прилагаются:
1. Заключение специально уполномоченного органа о том, что особые свойства, определенные качества или другие характеристики товара, указанные в заявке, объективно обусловлены или связанны с природными условиями и/или человеческим фактором указанного географического места происхождения товара;
2. Заключение специально уполномоченного органа относительно границ географического места, с которым связаны особые свойства, определенные качества или другие характеристики товара;
3. Информация о том, что заявитель находится в указанном географическом месте и производит товар, особые свойства которого определяются характерными для этого места природными условиями или человеческим фактором или природными условиями и человеческим фактором одновременно.
Регистрация квалифицированного указания происхождения товара действует бессрочно. Однако свидетельство о праве на использование последнего действует в течение десяти лет. Для продления срока действия свидетельства необходимо предоставить заключение уполномоченного органа о подтверждении факта нахождения владельца свидетельства в данном географическом месте и того, что именно он производит товар с указанными в свидетельстве свойствами. Без такого заключения продление срока действия свидетельства не производится.
Украинские квалифицированные указания происхождения товара могут быть также зарегистрированы в других странах, однако обязательным условием иностранной регистрации является первичная регистрация в Украине.
Право использования наименования географического объекта не может быть передано по договору, кроме как при продаже предприятия как целостного имущественного комплекса. Все желающие воспользоваться зарегистрированным квалифицированными указаниями происхождения товара обязаны обратиться непосредственно в Государственную службу интеллектуальной собственности, подтвердить особые свойства своих товаров и получить на свое имя свидетельство на право пользования этим наименованием.
На основании изложенного можно сделать вывод, что оформление прав на квалифицированные указания происхождения является действенным инструментом, который используется производителями в стратегическом плане успешного продвижения продуктов на рынки сбыта.
Консультирует Богдана Пархомчук.