Армянский коньяк перестанет быть «коньяком»
Через 14 лет относительно продукции Армении перестанут употреблять слово «коньяк».
Изменение введут из-за Соглашения о всеобъемлющем партнерстве с ЕС (CERA). На этом настаивает Франция, родина этого алкогольного напитка из города Коньяк. Напомним, что именно поэтому крепкие напитки, которые изготавливают в других странах, именуют «бренди», а не «коньяк».
И сначала это слово уйдет из армянского языка, а через 25 лет и из всех зарубежных языков. За переходный период в 25 лет потребителей хотят «приучить» к новому названию. Его придумает специальная компания-консультант. И ЕС берет на себя расходы по ребрендингу.
Кстати, армяне уже не могут употреблять «коньяк», если речь идет об английском. Поэтому есть определенный казус, когда одну и ту же продукцию при экспорте в англоязычные страны маркируют «бренди», а в Украину, например, как «коньяк».
Похожие требования уже предъявили к Грузии и Молдове. Но не только коньяк «попал» под переименование. Для молдавских шампанского и коньяка с мая 2018 года действуют новые названия — «дивин» и «игристое вино».
Экспорт коньяка сейчас приносит Армении около 200 млн долларов в год.